Chantre

Chantre, « Et l’unique cordeau des trompettes marines », 2014.
Vidéo générative
Chantre

FR | Chantre est un poème de Guillaume Apollinaire, tiré du recueil Alcools de 1913, à la fois très classique et toujours déroutant. Ses alternances de sonorités nasales et de sonorités sourdes plus apaisantes en font un matériel sonore propice à l’imagination du grondement marin.
La vidéo joue donc de ce matériau en décortiquant le texte comme objet sonore. Un seul chantre déployé sur neuf vignettes, déclamant ce poème. Vitesse de diction, montage et enchaînement de sonorités, chaque vignette est autonome, mais crée avec les autres un brouhaha d’embruns.
Le visage du chantre en multiples gros plans forme un quadrillage d’images en ondulation, une mer en mouvement, une oscillation, qui pourrait se propager de façon exponentielle.

Chantre, »Et l’unique cordeau des trompettes marines », 2014.
Generative video

EN | « Chantre » is a poem by Guillaume Apollinaire, from the collection Alcohols 1913, at once classic and still confusing. Its alternations of nasal sounds and more soothing muted tones make it conducive to the imagination of the marine rumbling sound.
The video plays of this material by analyzing the text as a sound object. One cantor deployed on nine vignettes, reciting this poem. Speed ​​diction, editing and continuity of sounds, each vignette is autonomous, but creates a buzz with other spray.
The face of the singer in multiple close-ups form a grid of images ripple, a sea in motion, oscillation, which could spread exponentially.